I See You

I See You



It’s post-Apartheid South Africa, after dark. "Speak to me in your mother-tongue and I will let you go.’

Ben meets Skinn for a night out. But the party is interrupted by the police. Ben, a young student who doesn't know his own history, is accused of a crime he didn't commit. And Officer Buthelezi, a former freedom fighter, can't let it go. “I don't need your sorries white boy. Yes, you heard right. You know white people think we’re the same? We both look black. But only one of us is black.”

Hot off its premiere at The Royal Court, London and Market Theatre run, South African Mongiwekhaya’s latest play, I See You will open at the Fugard Studio Theatre on 6 May and run until 28 May.
Presented by Eric Abraham and The Fugard Theatre - The Royal Court (London) and Market Theatre (Johannesburg) production is based on a true story and movingly addresses the questions of a new generation of South Africans encountering their country’s traumatised past.
Written by writer, actor and director Mongiwekhaya (Ubu and the Truth Commission; The Feather Collector) who is a residential fellow in theatre at the Centre for Humanities Research, University of the Western Cape, the play marks the directorial debut of Olivier award winner Noma Dumezweni, who was last seen in the Fugard Theatre’s production of A Human being Died That Night (in Cape Town, Johannesburg, London and New York) and who will play Hermione Granger in the forthcoming Harry Potter and the Cursed Child in London’s West End.
I See You features popular actor and singer Desmond Dube (The No. 1 Ladies' Detective Agency; Hotel Rwanda; Dube on Mondays), in the role of Buthelezi; Bayo Gbadamosi (Little Revolution; Mad about the Boy) as Ben; Jordan Baker (Eastenders) as Skinn; Lunga Radebe (Antigone: In The World; Touch my Blood) as Shabangu; Austin Hardiman (Wish; The First Man) as James and Sibusiso Mamba (SizweBanzi is Dead; Nongogo) as Masinga.
Design is by Soutra Gilmour, Lighting Design is by Richard Howell and Sound Design and music composed by Giles Thomas. Luyanda Sidiya is Movement Director, Zabarjad Salam is Voice and Dialect Coach and Assistant Direction is by John Haidar.
I See You (English) / Ngiyakubona (Zulu) / Ek Sien Jou (Afrikaans) / Ndiyakubona (Xhosa) was Mongiwekhaya’s Royal Court debut play and was presented as part of International Playwrights: A Genesis Foundation Project. It was developed during the Royal Court's new writing project in South Africa which began in 2013 and which was supported by the British Council and Connect ZA.

Mongiwekhaya is a Residential Fellow in Theatre at the Centre for Humanities Research at the University of the Western Cape. He is a member of PlayRiot, a collective of South African playwrights committed to telling bold, contemporary South African stories

Note: This production is not available to viewers aged 14 and younger. No entry after start of production.


Dates & Times

  • Dates

    06 May 2016 - 28 May 2016
  • Time

    TUE – FRI 8 PM | SAT 4 & 8 PM
  • Price

    R150 – R170
  • Duration

    1 hour 15 minutes

Cast & Creative

  • Cast

    • Jordan BakerSkinn
    • Desmond DubeButhelezi
    • Bayo GbadamosiBen
    • Austin HardimanJames
    • Sibusiso MambaMasinga
    • Lunga RadebeShabangu
    • Kim SanssoucieDJ Mavovo/Dr Pravesh
  • Creative

    • MongiwekhayaWriter
    • Noma DumezweniDirector
    • Soutra GilmourDesigner
    • Richard HowellLighting Designer
    • Giles ThomasComposer & Sound Designer
    • Luyanda SidiyaMovement Director
    • John HaidarAssistant Director
    • Zabarjad SalamVoice & Dialect Coach